-11 °С
Облачно
Все новости
Поэзия
12 Апреля 2018, 15:02
№3.2018. Ахмадиев Фарит. Небесный мой Урал. Стихи
Фарит Вафиевич Ахмадиев родился 11 марта 1968 года в Уфе. Окончил Литературный институт им. А.М. Горького. Работал главным редактором журнала «Ватандаш», заместителем директора издательства «Китап» им. З. Биишевой, преподавал в Литературном институте им. А. М. Горького. Публикуется с 1989 года, активно занимается переводческой деятельностью. Возглавлял Союз журналистов РБ. Член Союза писателей РБ и Союза писателей России. Башкиры и татары – братья мы, И только вместе вырвемся из тьмы. Таймас Баттал и Валиди – Всегда как знамя – впереди.
Фарит Вафиевич Ахмадиев родился 11 марта 1968 года в Уфе. Окончил Литературный институт им. А.М. Горького. Работал главным редактором журнала «Ватандаш», заместителем директора издательства «Китап» им. З. Биишевой, преподавал в Литературном институте им. А. М. Горького. Публикуется с 1989 года, активно занимается переводческой деятельностью. Возглавлял Союз журналистов РБ. Член Союза писателей РБ и Союза писателей России.
Фарит Ахмадиев
Небесный мой Урал
Азалия
Азалия, души моей цветок,
За все благодарю тебя, родная!
Алмаз растет у нас сынок,
Любви он нашей плод и ангел рая.
И вместе нам возделывать наш сад,
Я счастью нашему так рад!
Братьям
Лежат в горах святые кости
Наших дедов и отцов.
В краю родном теперь мы гости –
Всегда найдется здесь нам кров.
Сюда я в детстве приезжал –
Нас дед Исхак в седло сажал,
Пчелиным медом угощал
И тонким прутиком стращал.
На фото мы стоим горою –
За брата брат, за брата брат.
Разделены судьбы стеною –
И кто же в этом виноват?
Мы разлетелись из гнезда,
Ушли мы покорять вершины.
Но только родины звезда
Дает нам в этой жизни силы.
А час настанет помирать –
До гор родимых добреду:
Чтобы в кургане мне лежать
С братьями в одном ряду.
Из поэзии Зиннура Ураксина
На старом кладбище Стамбула
Покой нашли два верных друга.
Баттал-татарин, с ним башкир – Заки,
Ученых два, соседи-земляки.
Им грезятся в дыхании Босфора
Далекие родимые просторы:
И взмахи крыльев перелетных стай,
И об Идели им поет курай.
И пусть судьба им принесла страданья –
Своей стране не изменив в изгнанье,
Они, чужих наречий зная много,
Не отреклись от языка родного.
Земле Стамбула каменистой
Склонюсь пред памятью их чистой.
Из дальних и родных сторон
Принес сыновий я поклон.
Шумят над головою кипарисы
И грустные наводят мысли.
Когда-нибудь омоет вместо слез
Могильный камень светлый сок берез…
Башкиры и татары – братья мы,
И только вместе вырвемся из тьмы.
Таймас Баттал и Валиди –
Всегда как знамя – впереди.
ТАШТУГАЙ
(Из цикла «Переводы башкирских песен»)
О Таштугай, я твой камыш возьму,
Как на курае песню затяну.
Тут ни одной кукушки не найду,
Вернусь ли на Урал, в свою страну?
Вдоль Таштугая много есть озер,
Да не озер, болота лишь без дна.
И потому не слышен птичий хор.
Здесь гусь как птица певчая одна.
О Таштугай, течет твоя река,
Небыстрая и мутная вода.
Чья тень в воде не видно,Таштугай,
Не знаю жив-здоров ли Байгубай?
О Таштугай, на каменном лугу,
Кукушки нет чтоб разогнать тоску.
Земля Урала позвала меня,
О Таштугай, сбегу я от тебя.
Камыш из вод твоих, о Таштугай,
Не зазвучит как горный мой курай.
Никто из птиц сюда не залетал,
Зачем отец меня сюда отдал?
ТЕВКЕЛЕВ
(Из цикла «Переводы башкирских песен»)
На скалистых берегах Идели
Полковник Тевкелев ведет войну.
Ему погоны в золоте надели
За то, что сжег башкирскую страну.
Седло коню хребтину натирает,
Седло не знает, только знает конь.
Свои злодейства Тевкелев не знает,
Народ хранит отмщения огонь.
Не дунет ветер – не рассеется туман,
Без песни душу не раскрыть.
За кровь, что пролил Тевкелев из ран,
Нам ненависть надолго не забыть.
Волны Идели не остановить,
Каратель Тевкелев не сыщет брод.
Тевкелевы не смогут задушить
Мечту к свободе, что несет народ.
Шумят от ветра сосны на закате,
На склоне скал по берегу растут.
На камне высек я слова проклятья –
Пусть внуки их мои прочтут.
УРАЛ
(Из цикла «Переводы башкирских песен»)
В небо высится седой Урал,
Предков моих доблестных оплот.
И батыров кости здесь лежат,
Тех, кто жертвой пал за народ.
Когда я ивы гибкий прут срезал,
Чтобы коней гнать к водопою,
Погибших в битве за родной Урал
Сочиться стала кровь героев.
Урал главой уходит в синеву,
Всегда он души будет восхищать.
Батырам, павшим за свою страну
Не жалко в жертву жизнь свою отдать.
Ах, мой Урал, небесный мой Урал,
Украшен красной рощей каждый склон.
Тебе я песнь хвалебную слагал
И всей душой тобою просветлен.
К битве верного коня седлал,
Меткий лук и стрелы в руки брал.
Жизни не жалел, кровь проливал,
Свой Урал башкир не отдавал.
Читайте нас:
Выбор редакции
© 1998-2025, «Бельские просторы» - литературно-художественный и общественно-политический журнал. Издается с декабря 1998 года. Относится к категории «литературных толстяков», таких, как «Новый мир», «Наш современник», «Знамя», «Дружба народов», «Урал».
Передавая рукописи в редакцию журнала, авторы соглашаются с условиями договора оферты, размещенного на сайте belprost.ru. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Редакция не вступает в переписку с авторами. Положительное решение сообщается. Мнение редакции не всегда совпадает с точкой зрения того или иного автора. При перепечатывании материалов ссылка на «Бельские просторы» обязательна.
____________________________________________________________________________
Свидетельство о регистрации средства массовой
информации ПИ № ТУ 02-01564 выданное
Управлением Федеральной службы по надзору
в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций по Республике
Башкортостан от 31 октября 2016 года.
Главный редактор: Горюхин Юрий Александрович
_________________________________________________________
Единый телефон доверия для детей, подростков и их родителей: 8-800-2000-122 (звонок бесплатный и анонимный для всех жителей России).
Телефон доверия Республики Башкортостан: 8 (800) 700-01-83.
Телефон психологической поддержки детей и родителей: 8-800-347-5000.
Телефон
(347)292-77-62
Эл. почта
Адрес
450079, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. 50-летия Октября, 13, 9 этаж, каб. 912, 923
Рекламная служба
(347)292-77-62
Редакция
(347)292-77-62
Приемная
(347)292-77-62