На зимние каникулы Капитан Капуста устроил карнавал и пригласил меня!
Уже в подъезде дома, в котором живёт Капитан, пахло праздником, ёлкой и новогодними чудесами. А в квартире было настоящее столпотворение. Кого здесь только не было!
Римляне, французские вельможи и английские лорды, священники, врачи, военные и даже цари. На самодельной сцене играл джаз уличный музыкант, а среди незнакомых лиц мелькнул Лев Николаевич Толстой.
– Кто все эти люди? – спросил я Капитана Капусту.
– Я представлю тебе нескольких гостей, и ты догадаешься сам!
– Например, познакомься – Жан Нико – посол Франции при португальском дворе.
Элегантно одетый молодой человек поклонился и сказал:
– Позвольте подарить вам на память о нашей встрече это замечательное средство, отличное лекарство от головной боли, – и он протянул мне шкатулку, которую ловко перехватил Капитан Капуста.
– Жан, к сожалению, наш юный друг не сможет принять ваш подарок, тем более воспользоваться им, поскольку употреблять табак в наше время детям запрещено.
– Ах, какая жалость, – расстроился Жан Нико, – а королеве Екатерине Медичи так нравилось моё средство.
– Ничего-ничего, у нас есть вполне одобренные угощения, я слышу, как знаменитый повар Люсьен Оливье и лондонский министр Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвичский уже зовут к столу.
– Оливье и граф Сэндвичский – люди, в честь которых назвали всем известные закуски? – переспросил я.
– Они и есть создатели этих закусок!
– А как зовут того растерянного священника в очках? – спросил я, указывая на грузного, одетого в длинную рясу человека, который беспрестанно что-то ронял.
– Это не просто священник, это учёный Роберт Джон Лемчер Гуппи. В 1886 году он сделал доклад о рыбках, которые не мечут икру, а рожают живых детёнышей. За это открытие его подняли на смех, назвали фантазёром, а теперь рыбки гуппи есть у каждого начинающего аквариумиста…
– Ага, я понял, Жан Нико, который рекламировал табак в качестве средства от головной боли, дал название никотину, человек который играет джаз – знаменитый Адольф Сакс, изобретатель саксофона. Значит, на карнавале собрались люди, имена которых сохранились и перешли из собственных в нарицательные.
– Молодчина, я и не сомневался, что ты быстро разгадаешь загадку. Такие слова называются – эпонимы.
– Эпо-ни-мы – обязательно запомню! Вот только не пойму, как на карнавале оказался писатель Лев Толстой?
– Как же? – удивился Капитан Капуста. – Твоя любимая толстовка названа по имени великого Льва Николаевича. Сначала так называли просторную простую рубаху, которую и предпочитал носить писатель, позже стали называть тёплые куртки из плотной ткани. Так графу Толстому мы обязаны не только великими литературными произведениями, но и одеждой, которая есть в гардеробе практически каждого человека.
– И много эпонимов в русском языке?
– Точно на этот вопрос, Тимка, я ответить не смогу. Но чаще всего эпонимы мы можем встретить среди единиц измерения в физике. Рентген, кюри, ватт, вольт, ампер, джоуль, герц, ом – все эти термины получили названия по фамилиям учёных. Некоторые эпонимы возникли из имён персонажей греческой мифологии: океан, нарцисс, мегера, зефир, флора, фауна. Много эпонимов связано с модой: например, галифе, макинтош, бикини; оружием: кольт, винчестер, браунинг…. и среди разных изобретений: дизель, ватман, ксерокс… Так что, Тимка, у каждого человека есть возможность увековечить своё имя в языке, только нужно помнить, что в языке остаётся память не только о хорошем, но и о плохом.