Все новости
Новости
9 Декабря 2021, 11:37

Школьная национальная театральная студия «ЖиТЕЛь» в Давлеканово

В башкирской гимназии №3 в г. Давлеканово работает необычная театральная студия. Участники проекта не только играют в спектаклях, но и учатся художественному переводу.

Школьная национальная театральная студия «ЖиТЕЛь» в Давлеканово
Школьная национальная театральная студия «ЖиТЕЛь» в Давлеканово

В МОБУ БГИ № 3 г. Давлеканово создана школьная национальная театральная студия «ЖиТЕЛь» для постановки спектаклей с синхронным переводом с башкирского на русский язык. Участники проекта учились художественному переводу. Итог работы - создание интерактивных модулей по переводу с башкирского на русский язык. Инструментарий разработан для интерактивной доски, а значит, им можно пользоваться как на уроке, так и во внеурочной деятельности.

Также была переведена пьесы Зухры Буракаевой «Страна Рух» на башкирский язык. Она будет поставлена на сцене МОБУ БГИ № 3. Премьера состоится очень скоро!

Автор:Розалия Вахитова
Читайте нас: